(2021 年 4 月 30 日）
应急食品杂货券 (Emergency Grocery Voucher) 计划于 2021 年 4 月 30 日结束。以下是常见问题解答。
为什么应急食品杂货券计划将结束？
由于资金有限，应急食品杂货券计划旨在为符合条件的已登记家庭提供最多七个月的服务。截至 2021 年 4 月 30 日，所有受助者的福利期限均已结束，该计划的所有可用资金也已发放完毕。
我在 3 月或 4 月收到了 180 美元的卡 – 该卡上的福利是否会过期？
否，卡上的钱不会过期。但是，我们无法补发遗失或被盗的卡。关于您的卡的其他要点：
- 卡已激活且可以使用。
- 此卡可在 Safeway 和 Albertsons 便利店使用。
- 此卡可以购买食品、家庭用品和个人物品。
- 此卡不能兑换现金或赊账。
- 此卡不允许用来购买酒、烟、彩票、Western Union（西联汇款）或 Money Gram（速汇金）、其他礼品卡，或在客户服务台的服务。此卡将自动分离订单内的已授权和未授权产品，且不允许卡上的资金用于这些项目。
- 您可以在一次交易中同时使用此卡和其他支付方式。
我报名参与此计划，但没有收到所有寄给我的券/卡。
我们无法补发遗失或被盗的券/卡。
券和卡通过一级 USPS 邮件邮寄给符合资格的已登记受助人，邮寄地址为登记时提交的邮寄地址或已更新的邮寄地址（如提供）。最后一次发放的 180 美元的卡于 2021 年 3 月 25 日寄出。整个 4 月份，我们追踪了作为无法投递的邮件返还给本市的卡，我们根据返还政策，尽一切努力重新寄出了这些卡。自 2021 年 4 月 30 日起，我们将不再处理或重新寄送返还的卡。
2021 年 3 月，我们通过了新的联邦 COVID-19 一揽子救济计划。这是否意味着会有其他应急食品杂货券计划？
随着最新的 COVID-19 一揽子救济计划（美国救市计划 (American Rescue Plan)）获得通过，市长办公室和市预算办公室 (City Budget Office) 与中央委员会 (Council Central) 工作人员、议会主席办公室 (Council President’s Office) 和财政主席办公室 (Finance Chair’s Office) 经过沟通协调，目前正在共同努力确定地方投资重点。市预算分析师和政府间关系办公室 (Office of Intergovernmental Relations) 正在审查一揽子救济计划，以确定可获得何种类型的联邦援助、哪些人有资格获得该援助以及服务对象在哪些方面存在潜在差距。我们知道，我们仍然需要食品杂货券计划等直接援助，满足这一需求是社区合作伙伴和居民的重中之重。随着我们确定潜在的投资重点，市政府工作人员将考虑这一点。
我现在需要食品援助 – 能提供哪些资源？
此 COVID-19：社区资源页面包含西雅图市、金县、华盛顿州、联邦和社区计划和服务的信息和网络链接，为受到 COVID-19 疫情严重影响的居民提供帮助。一些食品计划和服务包括：
- 华盛顿关联计划 (Washington Connection) 为家庭和个人申请各种服务（如食品、现金、儿童保育、长期护理）和 Medicare 储蓄计划提供快速便捷的方式。点击此处了解更多信息。
- 食物赈济处、用餐地点和学生外卖的交互式地图和列表。点击此处探索该资源。
- 来自西雅图公立学校的免费和减价午餐。点击此处了解更多信息并申请
- 有孩子的家庭如报名领取西雅图公立学校的免费和减价午餐，将在 2021 年 4 月前开始领取名为疫情 EBT (P-EBT) 的福利。访问西雅图公立学校网站或致电 1 (833) 518-0282 联系 P-EBT 联络中心了解更多信息（提供口译服务）。
- 年轻人餐食免费配送到家，该服务针对住在 High Point、New Holly 和 Rainier Vista Seattle Housing Authority 物业的年轻人。想要申请上门送餐，请填写此在线表格或致电 (503) 395-7697。
- 为老年人（60 岁以上）提供的膳食计划和移动餐车服务。联系社区生活关联计划 (Community Living Connections)，电话为 1 (844) 348-5464（免费电话），获取西雅图和金县的服务。
- 紧急食品供应计划 (Emergency Feeding Program) 为遇到食物无保障问题的人员提供预先包装好的袋装食品。55 岁以上的人员还可享有免下车取餐计划。点击此处了解更多信息。
- COVID-19 疫情期间，金县应急食品盒免费配送到家。此服务专为无法亲自访问当地食物赈济处且负担不起食品杂货费用的人员提供。想要申请食品盒，请填写此在线表格。
- Northwest Harvest SODO Community Market 将预先装袋的农产品、预制食品和耐储存食品杂货配送至家门口。无需进入该机构。该机构面向所有年龄段的人群开放。SODO Community Market 位于西雅图的 SODO 社区，地址为 1915 4th Ave S，4th Ave S & S Holgate St 拐角附近。
- 草根联盟金县南部和东部 COVID-19 冠状病毒互助小组 (South King County & Eastside COVID-19 Coronavirus Mutual Aid Group) 正在协调“幸存者、患病和残障人士、免疫功能低下者、无证明文件者、黑人、同性恋者、土著和/或有色人种”的食品杂货投寄事宜。点击此处可找到申请表格。
您还可以在此处了解关于上述服务的更多信息：COVID-19：社区资源。如有问题，请于星期一至星期五上午 8:30 – 下午 5:00 致电 (206) 684-2489 或 (206) 684-CITY 联系西雅图市客户服务局 (City of Seattle Customer Service Bureau)。